拿到空信封的人，请拿过来给我，这样我就记得谁有空信封了。今天早上我用空信封颁了一些奖。还没有时间写颁奖词。所以现在请快点把空信封拿过来给我。如果［信封］里面已经有写好的内容，就不用拿过来了。只要空的信封。（来了。）灯。空的［信封］。等等，一个一个来，拜托。你们可以在那边等。看看我。
我觉得我不用盖章，只要写上名字就可以了。巴黎，对吗？巴黎，中国人，对吧？其他人如果想睡，可以去睡。我只是想写一下，由于时间不足，今天早上我欠他们的奖项，因为你们没有给我足够的时间。来，巴黎，中国人。按照我写在里面的内容，你复印一份给苗栗道场，他们会把奖品寄给你。如果有什么特别的要求，也可以写在上面。每个小中心的情况都有点不一样。
抱歉我来晚了一些。我知道是我的错，但你看，我的姊妹和家人从德州和其他州跑来，就是为了在聚会上见我一下。我当时没有时间跟他们交谈，所以就邀请他们到我的住处，我们处理了一下家务事，聊聊天之类的，还有拥抱，你们都知道的。然后他们就再也不想走了，当然啦。如果不是因为你们，他们可能到现在都还把我留在那里。于是我说：「抱歉，我还有很多其他亲属在等我，成千上万的。」
所以我写这个给你们，也是为了留作一个纪念。我想你们想要的不只是奖品，还有我的字迹。所以你们把信复印一份，寄到苗栗道场，他们会把奖品寄给你，因为我们这次没有带来。行李实在太多了，你们也不想把这些东西全都带回家吧？奖品都是透过这种方式专门用邮寄寄来的。请把所有空信封拿回来给我。我来写一些祝福语。谢谢。里面已经写好的，就不用拿给我了。只有拿到空信封的人，请把信封拿过来。
你们今天过得好吗？（好。）（非常美好。）是吗？（是的。）（非常美好的一天。）很美好吗？（是的。）（有生以来最棒的一天。）什么？（有生以来最棒的一天。）今天是清海日。致上爱。（谢谢您。）你说什么？（我们每年都会回夏威夷过清海日。）噢，是吗？（是的。）你们想每年都回来过清海日吗？（想。）嗯，是个好主意。（是的。）我不知道我们能不能做到。再来同一个地方？也许以后会有另一个小中心或另一个地方。也许不会，我不晓得，我不知道！我不能保证什么。
我写「一鞋」，意思是「一双鞋」。写太多太麻烦了。照片上会有我的签名。我会通知苗栗道场，但你要把这个的影本寄过去，自己保留原稿，然后他们会把奖品寄给你。叫他们寄到哪里呢？檀香山，忘了写了。今天是清海日，我得写上。不，我没那样写。只写了「十月廿五日」，大家都知道那是什么日子。檀香山。夏威夷人都是好人。（是的。）我开始喜欢美国人了。我开始喜欢美国人了。开始更喜欢他们了。
拿到空信封的请过来。（我在一个月前刚去过牛津。）噢，那么另一个人拿的是牛津的？他没有牛津的？噢，我以为…好，他没有。「牛津的」没有。所以「牛津的」可以过来，再拿一个信封。或者我写好，你拿给他。（好的。）等一下。你们最喜欢哪个节目？告诉我。（我们喜欢所有节目。）（因为如果您变成…工作，一直在工作…那么您就可以和我们待在一起更久啰？）当然，我就不需要再离开了。
成为荣誉市民的好处是，你拥有所有特权，但没有义务。所以我只要和你们待在一起，但什么都不做。（您做了很多。）（师父。）什么？（恭喜。）谢谢。恭喜你们遇到这么好的师父。（是的。）
现在你们知道谁是谁了。（是的。）我不认为我…我应该盖个章在上面，但不需要。签名就够了。不需要盖章。印章是对外用的。用于官方文件，比如在我签一张一百万美元的支票时，诸如此类的，我需要盖个章，银行才会承认它。他们只认印章，不认人。在牛津，甚至更有趣。还有谁是空信封，请过来。男士优先。如果你的信封是空的，请把它还给我。（谢谢。）空信封，请过来。不然除了一个空信封，你什么也得不到。
啊，巴黎。巴黎有三个信封，对吗？（是的。）有两个已经还给我了。那么还有一个，对吗？那我写在这里，你把它带回去？（好的。）给他，可以吗？（谢谢您。）不客气，没什么。这是悠乐（越南）人的信封吗？（是的，师父。）啊，好。我写「Ｖｉｅｔｎ」？（好的，师父，谢谢您。）你们所有人明天要去哪里呢？（噢，是今天。）今天？（是的。）噢，真的吗？你们都要离开我了。（我们还在这里。）（我们会待在这里，还会在这里待一阵子。）明天，我的意思是今天，十一点钟，我要去见市长，向他表示敬意，感谢他今天所做的一切，因为今天我们没能多聊，由于周围太吵了，而且他也要早点回家。巴黎。巴黎。请吧，好啦。写好了。
照片说明：以感恩的心敞开心扉
